Das Zuhause eines jeden Menschen
ist für ihn seine Burg und Festung, sowohl
zu seinem Schutz vor Verletzungen und Gewalt
als auch zu seiner Erholung.
(oft zitiert als: Mein Haus ist meine Burg.)

{The home to everyone
is to him his castle and fortress,
as well for his defence against injury and violence,
as for his repose.}
(quoted as: My home is my castle.)

(aus: »Semayne's Case« [1603])
~ Edward Coke ~
bedeutender englischer Richter und Politiker; 1552-1634

Bildquelle: analogicus/pixabay.com (Link führt zum Originalbild) / Lizenz: Pixabay