Wahrheit und Licht haben das
vor allen andern Dingen in der Welt voraus,
daß sie keiner fremden Hülfe bedürfen,
um gesehen zu werden.

(aus: »Geschichte der Abderiten« [1774-1780])
~ Christoph Martin Wieland ~
deutscher Dichter, Übersetzer und Herausgeber zur Zeit der Aufklärung; 1733-1813

Wie leicht ist es,
der Versuchung einer Leidenschaft zu widerstehen,
wenn ihr von einer stärkern die Waage gehalten wird.

(aus: »Geschichte des Agathon« [1839])
~ Christoph Martin Wieland ~
deutscher Dichter, Übersetzer und Herausgeber zur Zeit der Aufklärung; 1733-1813

Es ist ordentlicherweise eine gefährliche Sache,
mehr Verstand zu haben als seine Mitbürger.

(aus: »Geschichte der Abderiten« [1774-1780])
~ Christoph Martin Wieland ~
deutscher Dichter, Übersetzer und Herausgeber zur Zeit der Aufklärung; 1733-1813

Tugend ist Mut,
immer nach den ewigen Gesetzen der Vernunft zu handeln...

(aus: »Geschichte des weisen Danischmend und der drei Kalender« [1795])
~ Christoph Martin Wieland ~
deutscher Dichter, Übersetzer und Herausgeber zur Zeit der Aufklärung; 1733-1813

Und wen anders als die Natur können wir fragen,
um zu wissen, wie wir leben sollen,
um wohl zu leben?

(aus: »Geschichte des Agathon«)
~ Christoph Martin Wieland ~
deutscher Dichter, Übersetzer und Herausgeber zur Zeit der Aufklärung; 1733-1813

Die Welt ist gleich unschuldig, wenn du sie für schöner,
als wenn du sie für häßlicher hältst, als sie ist.
Nimm sie für das, was sie ist.

(aus seinen Schriften, zitiert in: »Egon Berg: Buch der Bücher, Band 2, Herz und Natur« [1883])
~ Christoph Martin Wieland ~
deutscher Dichter, Übersetzer und Herausgeber zur Zeit der Aufklärung; 1733-1813

Schwach ist das Erdenvolk
und für die Zukunft blind.

(aus: »Oberon«)
~ Christoph Martin Wieland ~
deutscher Dichter, Übersetzer und Herausgeber zur Zeit der Aufklärung; 1733-1813

Religion ist eine Angelegenheit des Herzens,
nicht des Kopfes.

(aus seinen Werken)
~ Christoph Martin Wieland ~
deutscher Dichter, Übersetzer und Herausgeber zur Zeit der Aufklärung; 1733-1813

Vom Erstaunen zum Bewundern ist nur ein Schritt,
und haben wir diesen erst gethan – Götter!
wer wird uns sagen können, wo wir aufhören werden?

(aus: »Geschichte der Abderiten«)
~ Christoph Martin Wieland ~
deutscher Dichter, Übersetzer und Herausgeber zur Zeit der Aufklärung; 1733-1813

Man muß solche Leute
nicht nach dem was sie sprechen beurteilen,
sondern nach dem was sie tun.

(aus: »Geschichte der Abderiten«)
~ Christoph Martin Wieland ~
deutscher Dichter, Übersetzer und Herausgeber zur Zeit der Aufklärung; 1733-1813