In Wirklichkeit ist jeder Leser, wenn er liest,
der eigene Leser seiner selbst.
Die Aufgabe eines Schriftstellers besteht darin,
einem Leser ein optisches Werkzeug anzubieten, mit Hilfe dessen
dieser in sich das sehen kann, was er
ohne das Buch nicht entdeckt hätte.
{En réalité, chaque lecteur est, quand il lit,
le propre lecteur de soi-même.
L'ouvrage d'un écrivain n'est qu'une espèce d'instrument optique
qu'il offre au lecteur afin de lui permettre de discerner
ce que sans le livre il n'eût peut-être pas vu en soi-même.}
(aus: »Auf der Suche nach der verlorenen Zeit [A la recherche du temps perdu]«)
~ (Valentin Louis Georges Eugène) Marcel Proust ~
französischer Schriftsteller und Sozialkritiker; 1871-1922
Bildquelle: bacnk90/pixabay.com (Link führt zum Originalbild) / Lizenz: Pixabay
Das ist ein wunderbares Zitat aus einem sehr feinen und wertvollen Buch eines der bedeutendsten Autoren.
Hab Dank dafür, Christa!
Mit lieben Grüssen,
Brigitte
vom 31.08.2022, 06.53
Ja, es hat mich auch zum Nachdenken angeregt.
Obwohl ich zugegebenermaßen am liebsten Krimis/Thriller lese bzw. höre, sind auch darin viele Weisheiten enthalten, wenn man nur genau drauf achtet.
Die Frage z.B., ob Wahrheiten möglicherweise nur plausible Lügen sind, wurde gestellt. Gerade in der jetzigen Zeit eine Überlegung wert.
Lieben Gruß retour!