Die Narren, die auf Erden lachen,
weinen am meisten in der Hölle.

{Fools that will laugh on earth,
most weep in hell.}

(aus: »Doctor Faustus: a tragedy«)
~ Christopher Marlowe ~, Spitzname "Kit"
englischer Dichter, Dramatiker und Übersetzer des elisabethanischen Zeitalters; 1564-1593

Wer liebte je
und liebte nicht beim ersten Blick?

{Who ever loved
that loved not at first sight?}

(aus: »Hero and Leander First Sestiad«)
~ Christopher Marlowe ~, Spitzname "Kit"
englischer Dichter, Dramatiker und Übersetzer des elisabethanischen Zeitalters; 1564-1593

Wo beide bedachtsam sind, ist die Liebe gering:
Wer liebte je, wenn nicht beim ersten Blick?

{Where both deliberate, the love is slight:
Who ever lov'd, that lov'd not at first sight?}

(zitiert aus seinen Werken [1826])
~ Christopher Marlowe ~, Spitzname "Kit"
englischer Dichter, Dramatiker und Übersetzer des elisabethanischen Zeitalters; 1564-1593