Die einzige Sache, die wir fürchten müssen, ist die Angst selbst –
unaussprechliches, unvernünftiges, ungerechtfertigtes Entsetzen,
das die notwendigen Anstrengungen lähmt, um
das Zurückweichen in Fortschreiten umzuwandeln.
{The only thing we have to fear is fear itself –
nameless, unreasoning, unjustified terror which paralyzes
needed efforts to convert retreat into advance.}
(in seiner ersten Antrittsrede am 4. März 1933 [First Inaugural Address, Delivered 4 Mar. 1933]
~ Franklin Delano Roosevelt ~
US-amerikanischer Politiker, von 1933 bis 1945 32. Präsident der Vereinigten Staaten; 1882-1945