Woraus besteht Erziehung?
Den Menschen, den ganzen Menschen zu erziehen:
seinen Geist, sein Herz, seine Seele, sein Gewissen,
seinen Charakter, alle seine Fähigkeiten, alle seine Kräfte,
sein ganzes Leben.
{En quoi consiste l'Education?
A élever l'homme, l'homme tout entier:
son esprit, son coeur, son âme, sa conscience,
son caractère, toutes ses facultés, toutes ses puissances,
toute sa vie.}
(zugeschrieben)
~ Félix (Antoine Philibert) Dupanloup ~
römisch-katholischer Bischof von Orléans, 1802-1878
