Auch wenn Friede geschlossen ist,
ist es doch nur das Interesse, das ihn erhält.

(aus einer Rede im Parlament am 4. September 1654 [wahrscheinlich])
~ Oliver Cromwell ~

englischer Staatsmann und Heerführer,
Lordprotektor von England, Schottland und Irland; 1599-1658

Die Notwendigkeit braucht kein Gesetz.

{Necessity has no law.}

(zitiert in: »Interesting tracts, relating to the island of Jamaica«)
~ Oliver Cromwell ~

englischer Staatsmann und Heerführer,
Lordprotektor von England, Schottland und Irland; 1599-1658

Wer aufhört, besser sein zu wollen,
hat aufgehört, gut zu sein.

{He who stops being better,
stops being good.

(zugeschrieben)
~ Oliver Cromwell ~

englischer Staatsmann und Heerführer,
Lordprotektor von England, Schottland und Irland; 1599-1658

Keiner gelangt je so hoch hinaus,
wie derjenige, der nicht weiß, wohin er will.

{No one rises so high
as he who knows not whither he is going.}

(zugeschrieben)
~ Oliver Cromwell ~

englischer Staatsmann und Heerführer,
Lordprotektor von England, Schottland und Irland; 1599-1658

Wenn ich König wäre, würde ich
alle Reformen auf morgen verschieben.

(zugeschrieben)
~ Oliver Cromwell ~

englischer Staatsmann und Heerführer,
Lordprotektor von England, Schottland und Irland; 1599-1658

Ich danke Gott,
daß ich an Schwierigkeiten gewöhnt bin.

(zugeschrieben)
~ Oliver Cromwell ~

englischer Staatsmann und Heerführer,
Lordprotektor von England, Schottland und Irland; 1599-1658

Wer den Glauben hat, dem stehe die Form frei,
nur dass er selber vorurteilslos gegen andere Formen sei:
das sind wir Gott und Christus schuldig,
und wir werden es zu verantworten haben,
wenn ein Christ seiner Freiheit entbehrt.

(aus einer Rede)
~ Oliver Cromwell ~

englischer Staatsmann und Heerführer,
Lordprotektor von England, Schottland und Irland; 1599-1658